Tatăl lui Berbatov, Ivan, a fost el însuși un fotbalist profesionist și a jucat pentru cel mai faimos club din Bulgaria, CSKA Sofia. Când marele club a venit în orașul natal al familiei Berbatov, Blagoevgrad, pentru un meci de cupă, Ivan și-a folosit toate contactele pentru a organiza o întâlnire între fiul său de nouă ani, Dimitar, și superstarul Hristo Stoitjkov. Din acel moment, visul lui Dimitar a fost să joace pentru CSKA.

Visul respectiv se va împlini opt ani mai târziu, când tânărul de 17 ani a făcut mutarea de la Blagoevgrad la Sofia. Tocmai își realizase visul, dar tot nu părea fericit. De fapt, el a fost. Pe mama sa, Margarita, a vizitat-o ​​în timpul unei pauze de campionat..

„A fost unul dintre cele mai triste lucruri pe care le-am văzut în toată viața mea. Întregul cartier părea gol – au rămas doar câțiva câini – și acolo Dimitar s-a întins pe pat, ascultând muzică și desenând. Am crezut că trebuie să fie o fată, dar când m-am uitat mai de aproape am văzut că a desenat insigna clubului CSKA Sofia. Și atunci am înțeles cât de mult iubea clubul.”

Acesta este motivul pentru care ceea ce s-a întâmplat cu Berbatov la CSKA este aproape tragic. Chiar dacă a marcat 26 de goluri în 49 de meciuri de ligă pentru club, o evoluție foarte bună pentru un jucător atât de tânăr, a fost criticat puternic de fanii clubului. L-au învinuit pentru eșecurile echipei. Visul lui Berbatov a fost zdrobit, iar relația sa amoroasă inițială cu clubul a devenit acră.

În această perioadă, când Berbatov avea doar 18 ani, a fost răpit de șeful mafiot Georgi Iliev, care a vrut ca Berbatov să semneze pentru propriul club FC Levski Kjustendil. În cele din urmă, nu a făcut-o și a fost eliberat de Iliev, dar cicatricile emoționale sunt încă la el. Imaginați-vă atunci, trecând prin asta ca un tânăr de 18 ani. Potrivit mamei sale, el a fost devastat și nici măcar nu a răspuns la telefon în această perioadă. După cum spunea chiar Berbatov mai târziu:

„A fost o perioadă dificilă. Răpirea, huiduielile publicului … Când fanii se întorc împotriva ta – fanii tăi – este greu de acceptat. Începi să te gândești la viitorul tău și, în cazul meu, asta e ceea ce m-a determinat să plec din țara mea. Acestea sunt lucruri care te formează ca persoană. ”

Berbatov a părăsit Bulgaria, și s-a alăturat lui Bayer Leverkusen în Bundesliga. Pe teren, a făcut rapid o impresie bună și s-a dovedit o piesă importantă a echipei care a ajuns în finala Ligii Campionilor din 2002, unde a intrat, ca înlocuitor, în prima repriză. După cum ați putea ghici, succesul său pe teren a fost opusul total al vieții în afara lui. Oamenii de la Leverkusen s-au străduit să-și înțeleagă noul atacant. Klaus Toppmöller, primul antrenor al lui Berbatov de la club, a descris situația astfel:

„Cele câteva secunde în care a avut mingea a fost ca și cum nu ar exista probleme, dar în restul timpului a fost ca și cum ar fi purtat lumea pe umeri.”

Berbatov a fost forțat să iasă din iubita sa țară de origine și a spus că se simțea ca în exil și, în acest timp, dragostea sa pentru Bulgaria a crescut și mai mult. Există o poveste fantastică despre cum își instalează televizorul pentru ca el să poată avea în jur de douăzeci de canale bulgare. Având în vedere dragostea pentru țara sa, nu este o surpriză faptul că a deveni cel mai mare golgheter din Bulgaria a reprezentat unul dintre cele mai importante momente din cariera sa. Cele 48 de goluri în 78 de jocuri pentru o țară atât de mică, evidențiază clasa și calitatea sa incontestabilă.

„Suntem o țară mică – doar opt milioane de oameni – și de fiecare dată când oricare dintre noi a realizat ceva pentru a primi atenția internațională, am fost fericit.”

În cele din urmă, Berbatov a petrecut cinci ani în Germania, marcând 91 de goluri în 201 meciuri pentru clubul său, ceea ce înseamnă că a atins din nou cifre impresionante în ceea ce privește reușitele sale. Elita fotbalistică a Europei a început acum să-l observe pe genialul bulgar, care strălucea în mod constant prin abilitățile sale tehnice și intelectuale. Prin urmare, nu a fost o surpriză când Tottenham Hotspur a reușit să-l achiziționeze pe tânărul de 25 de ani. În Anglia și-a găsit repede eficiența. A petrecut doar două sezoane pe White Hart Lane, marcând 46 de goluri în cele 102 apariții, producând o medie de un gol în două jocuri.

În vara anului 2008, Manchester United a devenit campioana Europei, după ce la învins Chelsea în finala Ligii Campionilor. Sir Alex Ferguson a spus întotdeauna că ar trebui să cumperi atunci când ești puternic. Căutând să-și ridice echipa la un nivel și mai înalt, a decis că jucătorul care îl poate ajuta să atingă acel nivel este un atacant bulgar Dimitar Berbatov. Întreaga saga a transferului a fost foarte mediatizată, dar ea arătat hotărârea lui Ferguson de a-l semna pe Berbatov, subliniind în continuare respectul înalt în care a fost ținut. Perioada sa la United, probabil, nu va fi considerat un succes pentru majoritatea fanilor United, care consideră că nu a meritat până la capăt cele 30,75 milioane de lire sterline, dar au existat maxime incontestabile.

Berbatov a câștigat două titluri cu United și a fost golgheter în al doilea dintre acestea, 2010/11, împărțind Gheata de Aur din Premier League cu fostul coechipier Carlos Tevez. În acel sezon, el a marcat un hat-trick genial împotriva lui Liverpool pe Old Trafford, într-o victorie uimitoare cu 3-2. În noiembrie 2010 a marcat cinci goluri acasă cu Blackburn, devenind doar al doilea jucător United din istoria Premier League care a făcut asta. În total a marcat 56 de goluri în 149 de jocuri, nu cine știe ce, dar, totuși, o cifră bună.

Cu toate acestea, a-l judeca pe Berbatov doar în ceea ce privește titlurile câștigate și golurile marcate ar însemna să nu îl înțelegem complet pe jucător. Desigur, lui Berbatov i-a păsat câte goluri a înscris, dar a fost la fel de interesat de câte goluri „frumoase” a marcat, câte pase „frumoase” le-a oferit coechipierilor săi, pentru a înscrie sau câ te momente de clasă a produs pentru fani. Odată a pretins că se bucură să înscrie goluri, dar a simțit mai multă plăcere când a găsit pasul dificil, pe care nimeni altcineva nu l-a putut vedea.

„Am citit o carte recent și cartea începe:„ Dacă nu au frumusețe și grație în ele, sunt neputincioși să câștige o inimă ”, așa că mi-a rămas în minte pentru că îmi place să joc așa, cu frumusețe și grație. ”

Începutul sfârșitului carierei sale în United a fost finala Ligii Campionilor din 2011 la Wembley împotriva Barcelonei. Berbatov a fost o apariție suplinitoare pentru United în finala din 2009, dar de data aceasta, în calitate de golgheter al Premier League, probabil că se așteptările erau mai mari. Imaginați-vă atunci șocul de a găsi o formație United fără ca atacantul bulgar să fie măcar pe bancă. Ferguson a afirmat că Michael Owen, în puternic în declin, avea mai multe șanse să aducă un gol pentru United, chiar din postura de rezervă, decât atacantul său cu cele mai multe goluri marcate. După spectacolul pe care Barcelona l-a susținut în finală, Ferguson a decis să încerce să schimbe aspectul echipei sale, punând un accent suplimentar pe viteză și presare. Jucători precum Danny Welbeck, Nani, Tom Cleverley, Ashley Young și Anderson au fost sprijiniți să facă parte integrantă din echipă.

„Nu mă încadrez suficient în conceptul noii echipe din Manchester care joacă cu mai multă viteză. Nu e timp pentru fotbalul intelectual, pentru gândirea la combinații și la pasul frumos. Este un stil mai rapid. Poate că nu mă potrivesc vitezei echipei, deoarece nu am fost niciodată unul dintre cei mai rapizi jucători. Păstrez mai mult mingea, acesta este stilul meu de joc. Și nu mă potrivesc echipei. ”

În concluzie, Dimitar Berbatov este o persoană fascinantă, spre deosebire de majoritatea celorlalți fotbaliști. Plăcerea lui a făcut ca oamenii din țara sa de origine să fie mândri cu stilul său de joc frumos și performanțele de înaltă calitate. Reprezentarea țării sale a fost punctul culminant al unei cariere impresionante, așa că dorința lui Berbatov de a-și încheia cariera ca cel mai mare marcator al țării, precum și deținătorul recordului celor mai multe titluri de fotbalist bulgar al anului, șapte, trebuie să fie una mare. A fost criticat pentru ritmul său de muncă, pentru atitudinea sa și a fost numit ca fiind supraevaluat. De asemenea, a fost numit un geniu și un atacant de vârf. Indiferent de toate astea, ceea ce nu poate fi pus la îndoială sunt o strălucire tehnică de neegalat și o inteligență fotbalistică genială. Dimitar Berbatov a fost un atacant căruia nu i-a păsat „doar” numărul de goluri pe care le-a înscris, ci și de faptul că fotbalul ar trebui jucat într-un anumit fel. Calea Lui. Mulțumesc pentru tot, Dimi! A fost o plăcere absolută!