Corriere della Sera. Andriy Shevchenko: “Evadarea de la Cernobîl. Fotbalul m-a salvat. de Marco Imarisio

Întotdeauna am avut îndoieli, dar nu mi-a fost frică. Din cercul de la mijlocul terenului până la poartă, totul mi-a venit în minte. Copilăria, Cernobîl, prieteni morți, totul. Dar mai presus de toate, mi-am spus că nu am nici o îndoială. Odată ce te-ai decis unde să tragi, orice ar face Buffon, nu contează, dar nu te răzgândi! Îmi amintesc că mi-am trecut limba peste buză și mi-am dat seama că aveam gura complet uscată. M-am uitat la arbitru, pentru că zgomotul fanilor acoperea totul și nu auzisem fluierul. A dat din cap la mine. Așa că am plecat.” Pentru noi milaniștii, ochii ăia granulați încă se uită la noi. Și de fiecare dată când îi vedem din nou, ne neliniștește, ca și cum mingea ar putea ieși la iveală, ca și cum nu am ști ce se întâmplă un moment mai târziu. A fost Manchester, a fost Teatrul Viselor, a fost finala Ligii Campionilor, am jucat împotriva lui Juventus, după ce am eliminat-o pe Inter în semifinale. “Primul pe care l-am îmbrățișat-o a fost Dida și toată lumea crede și astăzi că a fost un mulțumesc pentru paradele lui decisive. Nu e adevărat. Nu mi-am dat seama că e el, doar am fugit și l-am găsit în fața mea”. Există imagini care definesc o viață, o carieră sportivă și creează un fir invizibil, dar rezistent la șocurile timpului, care ține o persoană legată de o amintire, de o comunitate.

Ochii lui, alergarea lui nebună după gol. “La jumătatea șutului, cu mingea încă în aer, îl văd pe Buffon plonjând în partea cealaltă și înțeleg în fața celorlalți că s-a terminat, că acel moment va rămâne pentru totdeauna!” Andriy Shevchenko vorbește ca un fotbalist, încă se simte ca un fotbalist. În timp ce povestește acel moment, are un zâmbet îngâmfat pe față, sare din trecut în prezent și se ridică, ca și cum l-ar retrăi. “Fotbalul este un mister format din episoade, cărora le voi fi mereu recunoscător, pentru că a definit ceea ce sunt astăzi ca om”. Titlul frumoasei autobiografii, scrisă împreună cu Alessandro Alciato, explică motivele pentru care acest băiat estic, care a trăit tragedia de la Cernobîl și destrămarea imperiului sovietic de aproape, i-a iubit pe mulți, inclusiv pe fanii oponenți. Pentru că era puternic, foarte puternic. Pentru că întotdeauna a fost o persoană drăguță. “În pasajul subteran de pe San Siro, înainte de un derby din Liga Campionilor, în care am încercat să joc cu cinci plăci de oțel în pomeții fracturați cu două luni înainte, Materazzi mi-a spus niște lucruri, nu foarte drăguțe, despre ce se va întâmpla pe teren. I-am râs în față. Nu vreau să fiu nesimțit, dar am facut-o pentru că știam că în viață nu era și nu e așa cum vroia să pară. O făcea doar pentru că facem parte dintr-un spectacol, și fiecare are partea lui. A lui a fost cea a răufăcătorului. Și apoi, oamenii care au încercat să mă intimideze, au uitat adesea de unde vin.

Cum a fost să crești la 200 de kilometri de Cernobîl?

“Sper să nu șochez pe nimeni dacă spun că totul mi s-a părut normal. Aveam 10 ani. M-am simțit ca un nebun jucând fotbal peste tot, făcând orice sport. Mă duseseră la Academia Dinamo Kiev, simțeam că încep să trăiesc un vis. Apoi reactorul 4 a sărit în aer și ne-au luat pe toți.”

Ce-ți amintești despre experiența asta?

“Au închis școlile imediat. Autobuzele au venit din toată URSS, au încărcat tineri cu vârste cuprinse între 6 și 15 ani și i-au luat. M-am trezit singur la Marea Azov, la Marea Neagră, la 1.500 de kilometri de casă. Cu toate acestea, chiar și astăzi, nu simt primejdie. M-am simțit ca într-un film, am văzut această experiență ca pe o călătorie. Am fost un copil.” Amintirile lui despre Uniunea Sovietică? “Să trăiești în URSS nu a fost rău. Totul a fost la fel pentru toată lumea. Multă școală și sport peste tot. O țară închisă, care te-a închis. Nici măcar nu ți-ai imaginat că ar putea exista o altă viață în afară de asta.”