The Football Times. Gustav Sebes: Creierul din spatele Mighty Magyars!!!
Gusztáv Sebes nu se aștepta la un start mai bun de meci. Finala Cupei Mondiale din 1954 începuse de doar opt minute, dar echipa sa deținea deja un avantaj de 2-0, față de o echipă germană pe care o zvântase cu 8-3, în faza grupelor. Se pare că Magical Magyars aveau o mână pe trofeu.
O parte din bucuria fotbalului este legată de faptul că cea mai bună echipă nu câștigă întotdeauna. Acest lucru este deosebit de pronunțat în competițiile eliminatorii, cum ar fi Cupa Mondială, unde, o singură eroare sau o nenorocire, poate avea consecințe devastatoare. Rezultatul nu reflectă întotdeauna performanța. Ungaria și-a creat numeroase ocazii de a înmulți cele două goluri din acea seară ploioasă de la Berna, dar imprecizia lor, în zona careul german, s-a dovedit costisitoare. Avantajul lor fusese anulat până în minutul 17, loviturile lui Max Morlock și Helmut Rahn restabilind egalitatea. Ungaria a continuat să preseze, dar nu a găsit o cale de a trece de inspiratul portar german, Toni Turek, iar al cincilea gol decisiv al jocului, marcat Rahn, în minutul 84, a adus o victorie istorică pentru Die Mannschaft .
“S-a terminat! Am câștigat! Germania este campioană mondială! ” a strigat jubilând comentatorul german, Herbert Zimmerman, incapabil să-și stăpânească entuziasmul. Acesta a fost primul astfel de triumf al țării sale și, fără îndoială, cel mai semnificativ din toate timpurile, ajutând la fel ca și la ușurarea sentimentelor naționale de umilință și greutăți după război și ocupația ulterioară.
După cum a scris mai târziu jurnalistul Joachim Fest: „A fost un fel de eliberare pentru germani de toate lucrurile care au căzut asupra lor, după cel de-al doilea război mondial … 4 iulie 1954 este, în anumite aspecte, ziua înființării Republicii Germane”.
Pentru Ungaria, cea mai puternică echipă din lume, la începutul deceniului, aceasta a fost o oportunitate cum nu a mai fost alta. A fost și ultimul meci de Cupa Mondială, a lui Gusztáv Sebes.
Sebes s-a născut la Budapesta, pe atunci parte a Austro-Ungariei, în 1906. A reprezentat alte trei cluburi, între Primul Război Mondial și Al Doilea Război Mondial, dar cea mai mare parte a carierei sale de jucător a fost la FC Hungaria, cu care a câștigat trei titluri de ligă, între 1929 și 1940. De asemenea, a punctat și o selecție pentru echipa națională, reprezentându-și țara într-o întâlnire interbelică din 1936.
Austria – semifinalista Cupei Mondiale din 1934, marcase 101 goluri în 31 de jocuri, în ultimii trei ani. Ea reprezenta forța fotbalistică a regiunii. Au învins vecinii, Ungaria, cu 2-1, în sferturile acelui turneu, înainte de a pierde în fața gazdelor, Italia, câștigătoarea turneului. Ungaria nu a rămas însă în urmă, așa cum s-a dovedit când au ajuns în finală, în 1938. O înfrângere cu 4-2, la Paris, a fost departe de a fi o rușine, dar fotbalul ocupa încă un loc secundar, din cauza iminentei izbucniri a războiului.
Ezitând inițial să se implice în conflict, Ungaria a aderat în cele din urmă la Pactul Tripartit al puterilor Axei, în noiembrie 1940. Guvernul a luat în considerare ulterior, în 1944, schimbarea loialității sale, ceea ce nu i-a plăcut lui Adolf Hitler. Führerul a reacționat, instalând oficiali naziști în poziții de putere, în cadrul sistemului maghiar.
Până la jumătatea lunii februarie 1945, germanii au fost alungați de Uniunea Sovietică – dar numai după asediul de 50 de zile al Budapestei, asediu care a luat viața a 38.000 de civili. Optzeci la sută din clădirile capitalei au fost distruse sau deteriorate, la fel ca toate cele șapte poduri dunărene. Ocupația sovietică a țării a continuat chiar și după expulzarea ultimelor trupe germane. Până la sfârșitul deceniului. Ungaria devenise un membru deplin al mișcării comuniste.
Un val de naționalizare s-a răspândit rapid în întreaga națiune, iar fotbalul nu a făcut excepție. Federația a fost obligată să răspundă Ministerului Sportului. Honvéd au fost preluați de armată, iar MTK a devenit echipa poliției politice- AVO. Ferencváros, unul dintre cele mai mari și mai populare cluburi din Ungaria, a fost lovit din cauza asocierii lor de război cu fascismul.
La fel ca multe regimuri înainte și după, partidul de guvernământ și-a dat seama că fotbalul poate fi folosit în beneficiul lor. Aceasta a fost o veste bună pentru Sebes. Organizase o grevă care cerea o plată mai echitabilă la o fabrică în care lucrase în anii 1920; în următorul deceniu, a condus demonstrații la uzinele Renault din Paris. Sebes a fost numit ministru adjunct al sportului și ulterior a devenit președinte al Comitetului Olimpic Maghiar. Din punct de vedere pur fotbalistic, Béla Guttmann și Márton Bukovi au fost cei doi candidați principali care l-au succedat pe șeful echipei naționale Tibor Gallowich în 1948, dar Sebes a fost întotdeauna probabil prima alegere a Partidului Comunist. După cum a spus odată omul însuși: „Lupta amară dintre capitalism și comunism se duce nu numai între societățile noastre, ci și pe teren”.
Sebes nu a încercat niciodată să-și ascundă convingerile politice, iar jucătorii săi au recunoscut legătura clară dintre abordarea sa managerială și perspectiva sa mai largă asupra vieții. “Sebes a fost profund angajat în ideologia socialistă și ați simțit-o în tot ceea ce a spus”, a spus Gyula Grosics , un portar remarcabil cu 86 de selecții pentru Ungaria. „A făcut o problemă politică din fiecare meci sau competiție importantă; a spus adesea că lupta acerbă dintre capitalism și socialism a avut loc la fel de mult pe terenul de fotbal ca oriunde altundeva ”.
Datorită apropierii și succesului lor în anii 1930, era firesc ca fotbalul austriac să aibă o influență uriașă asupra celui maghiar. Figura cheie, totuși, a fost un englez pe nume Jimmy Hogan . Un om inteligent și deschis la minte, Hogan a fost un antrenor care gândea viitorul și a făcut multe pentru dezvoltarea sportului în toată Europa.
Primul său post de manager a venit cu echipa națională olandeză, care a precedat o scurtă vreme în Austria cu Amateure SV. Între 1914 și 1921 Hogan a fost la conducerea MTK în Ungaria, răspândind o ”evanghelie” care consta din trei principii principale: trecerea scurtă, mișcarea constantă și schimbul de poziții. Apoi a petrecut câțiva ani lucrând în Elveția, dar s-a întors la MTK la mijlocul anilor 1920, înainte de începe parteneriatul cu Hugo Meisl, pentru a conduce Austria în perioada lor de aur în deceniul următor.
Managerii lui Ajax, Jack Reynolds și Rinus Michels, l- au considerat pe Hogan ca având o influență majoră asupra gândirii lor, la fel ca o mulțime de antrenori maghiari care au putut să-i observe munca de aproape și personal. Bukovi a fost un altul care i-a luat ideile și, în mod crucial, i-a împărtășit spiritul său de pionierat.
Hogan poate că și-a încheiat asocierea cu MTK în 1927, dar clubul a continuat să-i practice fotbalul mult după plecarea sa. Bukovi a fost responsabil pentru dezvoltarea așezării 4-2-4, care mai târziu va fi dusă în Brazilia de Guttmann, în timp ce el a experimentat și cu Péter Palotás ca atacant central împins. Jucătorii au fost încurajați să schimbe poziții și să se deplaseze mult în teren.
Cu puterea și controlul din ce în ce mai centralizate, liga internă a fost reorganizată, pentru a oferi echipei naționale cele mai mari șanse posibile de succes. Recunoscând că Meisl (Austria) și Vittorio Pozzo (Italia) tindeau să atragă jucători de la unul sau două cluburi, Sebes a fost forța motrice a preluării Kispestului de către armată, care a fost redenumită imediat Honvéd.
De la sfârșitul anilor 1940, aceștia și MTK vor furniza marea majoritate a jucătorilor echipei naționale, precum și un cadru în care tactica echipei puteau fi dezvoltate. Dintre cei care vor deveni cei mai proeminenți jucători ai maghiarilor magici, doar Nándor Hidegkuti și-a desfășurat activitatea în altă parte.
Sebes și personalul său – care îi includeau pe Bukovi și Gyula Mándi, managerul nominal al echipei, subordonat lui Sebes ca ministru adjunct al sportului – au înființat, de asemenea, o rețea de cercetare la nivel național și le-au explicat obiectivele antrenorilor maghiari și, în consecință, facilitând echipei naționale să joace amicale și să organizeze sesiuni de antrenament săptămânal. Înainte de meciurile internaționale, Sebes va organiza în mod obișnuit meciuri de încălzire împotriva echipelor locale ale clubului și le va instrui să adopte tactica viitorilor adversari.
Desigur, capacitatea sa de a face acest lucru depindea în mare măsură de puterea Partidului Comunist și de poziția sa în cadrul acestuia, dar Sebes a fost, de asemenea, un autentic inovator. El a introdus frecvente sesiuni de înot în regimul de antrenament al Ungariei pentru a spori puterea pulmonară a jucătorilor. Au fost aduși experți medicali pentru a explica efectele negative ale țigărilor și alcoolului. Echipa a vizitat muzee și galerii de artă, în timp ce excursiile la fabricile din întreaga țară au fost privite favorabil de puterea comunistă. Sebes și-a văzut rolul ca unul holistic, motiv pentru care a convins guvernul să construiască un complex sportiv central care să ajute pregătirile pentru Jocurile Olimpice de la Helsinki, din 1952.
Ungaria era hotărâtă să facă o figură frumoasă pe terenul de fotbal din Helsinki, mai ales că ratase Cupa Mondială din Brazilia cu doi ani înainte, din cauza lipsei de fonduri. Echipa lui Sebes a început campania cu o victorie cu 2-1 împotriva României, înainte ca victoriile asupra Italiei (3-0), Turciei (7-1) și Suediei (6-0) să stabilească o finală Ungaria -Iugoslavia.
Înfrângerea nu era o opțiune. Ruptura dintre liderul sovietic Iosif Stalin și dictatorul iugoslav Josip Tito a avut loc cu patru ani mai devreme; când cele două țări s-au întâlnit în prima rundă, Iugoslavia ieșind pe primul loc. Partidul Comunist Ungar știa că pur și simplu trebuia să câștige în finală – și a câștigat cu 2-0 datorită golurilor lui Ferenc Puskás și Zoltán Czibor. În ochii regimurilor maghiare și sovietice, mândria comunistă fusese restabilită.
A fost și un moment semnificativ pe teren, oferind dovezi tangibile ale progresului echipei. În termeni tactici, probabil, triumful cu 4-2 asupra Elveției în Cupa Internațională Central-Europeană la șase săptămâni după finala olimpică a fost mai important. Cu Ungaria condusă cu 2-0 și pe punctul de a-și pierde recordul de a fi neînvinsă de 14 jocuri, Sebes l-a înlocuit pe Palotás cu Hidegkuti, în rol de nouă fals. A funcționat, iar Ungaria a deviat rar de la noul aranjament ulterior.
În mai 1953, Sebes a repurtat o strălucită victorie cu 3-0 asupra Italiei, la Roma, pentru a-și asigura primul loc în clasamentul Cupei Internaționale a Europei Centrale. Primul 11 al Ungariei era configurat: Grosics, Jenő Buzánszky, Gyula Lóránt, Mihály Lantos, József Bozsik, József Zakarias, László Budai, Hidegkuti, Zoltán Czibor, Sándor Kocsis și Puskás.
Pe lângă utilizarea unui atacant retras, Ungaria a inovat. Zakarias a renunțat în mod regulat la apărare, în timp ce Grosics a fost încurajat să părăsească zona și să meargă în atac. Ca un socialist angajat, Sebes a subliniat continuu că, în echipa sa, sistemul a depășit întotdeauna individul. Puskas: „Atacul și apărarea ar trebui să funcționeze armonios ca unul”.
În același timp, totuși, Sebes a susținut un spirit de colaborare și, cu siguranță, nu i-a fost frică să ia în considerare ideile celor cu care a lucrat; Bukovi și Mándi, de exemplu, erau mult mai mult decât simpli oameni. Jucătorilor li s-a oferit și o mulțime de sarcini, Buzanszky dezvăluind că Puskás, Hidegkuti și Bozsik – „computerele noastre”, așa cum le-a numit el – vor citi în mod obișnuit modelul jocului în primele 15 minute, descifrând punctele slabe ale opoziției și apoi inventând o strategie pentru a le exploata.
„Deși toți cei șase [Bozsik, Czibor, Budai, Puskás, Kocsis și el însuși] am fi putut ataca, nu am jucat niciodată într-o formație de linie”, a spus Hidegkuti. „Dacă aș merge eu înainte, Puskás ar renunța. Dacă Kocsis s-a îndepărtat, Bozsik s-a mutat în mijloc. A existat întotdeauna spațiu pentru a juca mingea în … am schimbat constant pozițiile.
La câteva luni de la acel meci din Italia, Ungaria s-a confruntat cu ceea ce majoritatea experților din acea perioadă considerau cel mai mare test de până acum. Anglia nu se acoperise chiar cu glorie la Cupa Mondială din 1950, cedând cu 1-0 în fața Statelor Unite, în ceea ce este încă unul dintre cele mai mari șocuri din istoria competiției, dar pierduseră doar două din ultimele 24 de jocuri. Mai mult, cei trei lei nu au fost niciodată înfrânți acasă de o echipă din afara insulelor britanice. Poate că Ungaria nu suferise nici măcar o singură înfrângere în trei ani și jumătate, dar a învinge pe Wembley, s-ar fi dovedit, cu siguranță, un pas prea departe.
În mod tipic meticulos, Sebes a început pregătirile imediat după victoria de la Roma. Ungaria a început să joace cu tipul mai greu de minge care era folosit în Anglia la vremea respectivă, în timp ce taberele de antrenament se țineau lângă Lacul Balaton și se pregătea un stagiu cu vreme caldă în Egipt. Înainte de meci, Sebes a ținut o ședință tactică de patru ore.
Ce a urmat a fost una dintre cele mai uimitoare performanțe din istoria fotbalului internațional. Ungaria a câștigat cu 6-3, dar diferenta ar fi putut fi, cu ușurință, mai mare. Inovațiile Ungariei i-au descumpănit pe adversarii lor englezi.
Poate cel mai bun exemplu de fluiditate îmbătătoare a Ungariei a fost cel de-al treilea gol, marcat de Puskás, în minutul 24. O descriere minunată a jurnalistului Geoffrey Green despre fundașul englez Billy Wright, fără speranță în fața lui Puskás „ca o mașină de pompieri care merge la focul greșit”, după strălucitoarea fentă a atacantului. Dar cel mai interesant element al mișcării este Czibor , extrema stângă, care a oferit pasa din pe flancul drept.
„Ungaria combina două stiluri – atât cel britanic, bazat pe forță cât și cel de fantezie, specific sud-americanilor” , a scris Stanley Matthews , extremul drept al Angliei în acea zi, în autobiografia sa. „A fost o combinație imaginativă de control al mingiei, viteză de mișcare și viziune, care s-au legat împreună, pentru a formula un stil de fotbal pe cât de inovator, pe cât de productiv. Cu mult înainte de fluierul final, gloria trecutului nostru fotbalistic fusese pusă la odihnă ”.
După calificarea la Cupa Mondială din 1954, fără a juca ultimul joc al preliminariilor, din cauza retragerii Poloniei, Ungaria a confirmat, într-un meci revanșă, superioritatea sa față de Anglia. Cei trei lei s-au îndreptat spre Budapesta, hotărâți să demonstreze că dezastrul din anul anterior a fost unul unic. Au plecat cu cozile între picioare, după un 7-1 usturător.
Sebes și echipa sa, neînvinsă din 1950, au sosit în Elveția, ca favoriți ai câștigării trofeului. Competiția a urmat un format curios: fiecare grup de patru conținea două echipe așa zis ”cap de serie” și două echipe outsider. Prin urmare, s-a jucat sistem turneu: prima etapă un fel de semifinale eliminatorii și, apoi, învingătoarele între ele, învinsele între ele…
Ungaria a câștigat cu 9-0 în fața Coreei de Sud, înainte de a provoca o înfrângere umilitoare, 8-3 cu Germaniei de Vest. A fost o după-amiază superbă, la Basel, pentru maghiari, deși adversarii lor și-au schimbat echipa, păstrându-și jucătorii proaspeți pentru un play-off probabil împotriva Turciei. Jocul a dat roade, germanii câștigând cu 7-2 la Zürich, împotriva turcilor și trecând în faza faza eliminatorie.
Acel triumf cu 8-3 a fost umbrit de o accidentare a lui Puskás, care a suferit o fractură a gleznei după un atac al lui Werner Liebrich – „faultul care a câștigat Cupa Mondială”, după cum a spus Brian Glanville mai târziu. Nu a afectat Ungaria pe termen scurt, dar pierderea omului lor de bază a fost evident o lovitură majoră în viitor. Puskás a recunoscut că plângea cu amărăciune în fiecare seară, uscându-și așternutul în fiecare dimineață, astfel încât coechipierii săi să nu vadă perna pătată de lacrimi.
Ungaria s-a confruntat cu Brazilia, în optimi – și, odată cu absența lui Puskás, existau motive de îngrijorare. Selecao a venit cu o echipă schimbată, față de marea tragedie din 1950, când a ratat trofeul pe teren propriu. În locul lui Didi, Djalma Santos, Nilton Santos și Julinho au apărut o serie de jucători de top determinați să conducă țara la primul său triumf la Cupa Mondială.
Întâlnirea înverșunată care a urmat a fost ceea ce nimeni nu se astepta, meciul devenind cunoscut sub numele de Bătălia de la Berna. Nílton Santos și Bozsik au fost eliminați. Atacantul Braziliei, Humberto, a văzut și roșu, pentru că l-a lovit pe Lorant. Au mai fost patru cartonașe galbene, administrate de arbitrul englez Arthur Ellis, care a numit jocul „oribil” și „o rușine”.
Înainte de toate violențele, Ungaria a preluat conducerea cu două goluri, prin Hidegkuti și Kocsis, în primele șapte minute. Djalma Santos a redus la jumătate deficitul din penalty, în minutul 18. Julinho a readus din nou Brazilia la egalitate, dar efortul, din prelungiri, al lui Kocsis a oferit Ungariei un respiro atât de necesar și a încheiat un triumf cu 4-2.
Drama nu s-a terminat la fluierul final, însă, în timp ce suporterii furioși ai Braziliei s-au repezit pe teren și au început batalia în tunelul spre vestiare. Sebes a necesitat patru cusături pentru o rană a feței. Ungaria nu a avut timp să se oprească asupra evenimentelor ca pentru, în semifinale, că o aștepta Uruguay – cei care nu pierduseră niciodată un meci la Cupa Mondială, până în acest moment. Bozsik a primit permisiunea de a juca, în ciuda cartonașului său roșu, în timp ce Sebes a optat pentru desfășurarea lui Palotás ca atacant central, Hidegkuti deplasându-se spre extrema stângă. Nu a existat loc, în primul 11, pentru Puskás, în ciuda faptului că medicul lotului din Ungaria a încercat să-l convingă pe Sebes că este apt să joace.
Golul timpuriu al lui Czibor a pus Ungaria în avantaj la pauză, Hidegkuti dublând avantajul la mai puțin de două minute după reluare. Uruguay nu a capitulat și a egalat, ambele fiind marcate de Juan Hohberg, pentru a trimite meciul în prelungiri.
Forța superioară a Ungariei i-a permis să se lupte eficient, în cele 30 de minute, deși au fost nevoiți să aștepte până la minutul 109 pentru ca avantajul lor să fie restabilit prin Kocsis, care a marcat al doilea gol al său și al patrulea echipa sa. Maghiarii magici o făcuseră. Un loc în finala Cupei Mondiale a fost a lor. Tot ceea ce stătea între ei și trofeul Jules Rimet era o echipă pe care o învinseseră în faza grupelor.
Cu toate acestea, lucrurile nu au mers după plan. După ce a pus efectiv o mână pe trofeu, sprintând într-un avantaj de 2-0, Ungaria a aruncat cumva totul. Pe un teren greu, plin de ploaie, Germania de Vest – care a beneficiat de ghete de fotbal Adidas cu știfturi înșurubate – condusă de neobositul Fritz Walter , un mijlocaș genial, a întors soarta meciului. Ungaria a încheiat meciul cu 26 – 16 la șuturi, dar cu 2-3 pe tabelă. După ce a trecut patru ani fără înfrângere, echipa lui Sebes a pierdut jocul care a contat cel mai mult.
„Ungurii, după acel început rapid al lor, au căzut într-un fals sentiment de securitate”, scria The Times . „De fapt, uneori am simțit că nu iau lucrurile în serios. Erau prea siguri cu privire la jocul lor, o superioritate prea mare, pentru care au plătit, în cele din urmă. ”
Având finala programată pentru duminică, echipa a sosit înapoi la hotel la 4 dimineața, la primele ore ale dimineții de sâmbătă, după semifinală, și a fost apoi ținută trează de o trupă pe stradă în noaptea următoare. Mai sinistru, au apărut ulterior acuzațiile de dopaj german – un studiu al Universității Leipzig din 2010 a susținut că jucătorii au fost injectați cu metamfetamină, o substanță interzisă.
Așa cum se întâmplă adesea, arhitectul ascensiunii Ungariei în ultimii patru ani a suportat greul criticilor de după meci. Sebes a fost certat pentru că a jucat Puskás; pentru că a adus, în Elveția, familiile jucătorilor, dar le-au interzis să-i vadă pe cei dragi până după finală; pentru căderea lui Budai; pentru selectarea lui Tóth în stânga și Czibor în dreapta; pentru complicarea excesivă a problemelor și încercarea de a surprinde Germania de Vest, cu o altă tactică decât cea cu care Ungaria câștigase tot, până în acel moment.
Managerul ispășitor s-a străduit să-și revină. Statutul său în cadrul regimului, care era pregătit să celebreze gloria Cupei Mondiale ca o victorie ideologică și politică, nu a mai fost niciodată același. El și jucătorii săi au fost sfătuiți să rămână acasă în zilele de după înfrângere, iar fiul lui Sebes a fost chiar bătut la școală.
Între pierderea finală a Cupei Mondiale și februarie 1956, Ungaria a intrat într-o altă serie de 18 jocuri fără înfrângere. În circumstanțe obișnuite, acest lucru poate fi dus la optimism cu privire la o victorie răscumpărătoare la următoarea Cupă Mondială, dar situația politică a venit să răstoarne calculele fotbalistice.
Sebes a fost înlocuit de Bukovi în iunie, cu patru luni înainte de răscoala maghiară, care a luat viața a peste 2.500 de cetățeni până când a fost zdrobită brutal de forțele sovietice câteva săptămâni mai târziu. În anumite privințe, revoluția își are rădăcinile în 1954, când oamenii obișnuiți au fost suficient de încurajați să-și exprime public nemulțumirea față de eșecul aducerii Cupei Mondiale acasă.
Aproximativ 200.000 de maghiari au fugit din țară ca refugiați, printre care mai mulți fotbaliști de profil. Czibor, Kocsis și Puskás au renunțat, deși poziția lui Bozsik ca deputat în parlament l-a obligat să se întoarcă. Întreaga echipă națională sub 21 de ani, care juca în Belgia când au izbucnit luptele, a rămas, de asemenea, departe. În 1958 nu ar mai exista a doua lovitură în glorie; Ungaria, una dintre cele mai bune echipe pe care le-a văzut vreodată lumea, a avut șansa lor și nu a putut să o ia.
„Am simțit – și simt în continuare – un enorm, personal sentiment de pierdere; că a ieșit din viața mea ceva care nu a fost niciodată restaurat în deceniile care au urmat ”, a reflectat mai târziu Grosics. „Acum mai bine de 40 de ani acum, dar dacă cineva mă trezea mâine dimineață și îmi amintea de acel meci, aș izbucni în plâns”.
Puskás, un mare din toate timpurile, care a reprezentat Spania la Cupa Mondială din 1962, a fost de acord. „Din păcate, nu a fost un vis sau un coșmar din care s-ar putea trezi. Acesta, a spus el, a fost o realitate tristă.
De Greg Lea @GregLeaFootball
SURSA: https://thesefootballtimes.co/2019/08/15/gusztav-sebes-the-pioneering-brain-behind-hungarys-magical-magyars/


