Thesefootballtimes.co: Dynamo Kiev și ”Meciul morții”!
Către finalul lui sptembrie 1941, la doar trei luni după ce armata lui Adolf Hitler invadase Uniunea Sovietică, capitala Republicii Sovietice Socialiste Ucrainene, Kiev, a fost ocupată de Wehrmacht după un asediu crud și sângeros care a durat 72 de zile. Totuși, guvernul nazist nu dorea să pară tiran și brutal în ochii populației locale, așa că a încercat să creeze iluzia unei vieți prospere, organizând diverse evenimente culturale și integrând sportul în viața de zi cu zi. Era o iluzie pe care mulți o vedeau direct.
Joseph Kordik, un ceh morav, pasionat de sport, a fost numit director la Fabrica de Pâine din Kiev. Acolo l-a întâlnit pe Nikolai Trusevich, un om care își câștiga existența vânzând brichete într-o piață, care s-a dovedit a fi fost portar al Dynamo Kiev.
Trusevich a primit o ofertă de muncă la fabrică, de la noua sa cunoștință, iar la scurt timp după aceea i s-au alăturat câțiva foști colegi de echipă, cărora li s-au dat aceleași joburi, de coptor de pâine. În total, au fost nouă: trei au reprezentat Dynamo Kiev, iar ceilalți au fost de la Spartak Odessa, Lokomotiv Kiev și alte cluburi ucraininene.
Fotbalul devenind acum doar o activitate plăcută, au decis să înființeze prima echipă a fabricii. După ce cererea lor către consiliul local a fost aprobată, un nou club numit Start a apărut la Kiev. Pe lângă foștii profesioniști menționați anterior, echipa lor era formată dintr-un bucătar, un gardian și trei polițiști. Era un amestec de toate felurile, iar ei jucau din dragoste pentru fotbal.
În altă parte, un alt club, Ruch, a fost format în oraș aproape simultan cu Start. Fondatorul lor, Georgi Shvetsov, conștient de calitatea remarcabilă a jucătorilor de la Dynamo, i-a invitat să se alăture echipei sale. Aceștia i-au refuzat invitația, știind că Shvetsov era complice nazist și, prin urmare, clubul său, format din oficiali ai legii și muncitori din fabrici, era o organizație pro-nazistă. Ideologiile diferite de la Start și Ruch, una o parte a patrioților, cealaltă un club de simpatizanți, erau evidente. Pentru mulți, apariția celor două cluburi a reprezentat simbolic Ucraina împotriva Germaniei.
La începutul guvernării naziste de la Kiev, fotbalul era destinat doar arienilor și aliaților lor, însă germanii au fost atât de impresionați că Start a învins categoric fiecare adversar întâlnit – inclusiv o umilire cu 7-2 a lui Ruch, 6-2 împotriva echipei garnizoanei maghiare și 7-1 împotriva unei unități de artilerie germane – încât au trimis cea mai bună echipă a lor, care era considerată invincibilă, pentru a se confrunta cu sovieticii.
Numele Invincibililor era Flakelf, care este un acronim pentru cuvintele germane Flak (Flugzeugabwehrkanone), care înseamnă ‘ack-ack’ gun, și Elf cu traducerea numărului 11. Echipa era formată din artileriști antiaerieni, piloți și ingineri mecanici ai Luftwaffe de pe aerodromul Kiev. Flakelf a fost supravegheată personal de Hermann Göring, care a interzis trimiterea jucătorilor pe front, deoarece erau printre cei mai talentați jucători de fotbal din Germania.
Confruntarea dintre Start și Flakelf a avut loc pe 6 august 1942 și s-a încheiat cu desființarea cu 5-1 a echipei germane. Naziștii, desigur, nu puteau accepta o înfrângere în fața rivalilor lor ideologici “inferiori”, așa că și-au declarat dorința unui meci de revanșă pentru a risipi orice confuzie, mai ales că mai mulți noi recruți întăriseră plutonul.
Al doilea meci a avut loc la trei zile după primul. La pauză, scorul era 3-1 pentru Start. Un ofițer german a intrat în vestiarul dărăpănat al lui Start și a transmis un mesaj înfiorător: “Astăzi doar germanii pot câștiga.” Apoi s-a dus în camera unde jucătorii Flakelf se odihneau și a spus: “Trebuie să câștigați astăzi și să dovediți superioritatea rasei ariene!” Ulterior, aceste cuvinte au fost confirmate de jucătorii ambelor echipe. Mașina de propagandă germană era în plină desfășurare.
Deși Flakelf a egalat în repriza a doua, Start a marcat de două ori spre final, sfidând cerințele ocupanților, și a câștigat cu 5-3. Conform legendei, spectatorii care au umplut tribunele au răcnit și au scandat lozinci anti-naziste într-un val de patriotism și curaj. Pentru ei, acesta nu era doar un meci de fotbal, era o luptă între Ucraina și Germania, între comunism și fascism.
În realitate, starea reală a mulțimii din stadion rămâne în mare parte neconfirmată. În folclorul ucrainean, oamenii spun povești despre o mulțime gălăgioasă, care sfidează naziștii, care se confruntă cu ocupanții lor și își apără cu înverșunare istoria. Alte relatări povestesc despre o mulțime prea speriată să-și exprime opinia de teamă de arestare, închisoare sau chiar moarte. Adevărul probabil se află undeva la mijloc.
Relatările despre o mulțime liniștită, speriată, sunt mai probabile având în vedere că, după fluierul final, rivalii au făcut o poză împreună (fotografia principală) și au părăsit terenul fără probleme. Contrazice un mit răspândit care sugerează că toți jucătorii Start-ului au fost împușcați după ce s-a terminat jocul. De aici provine titlul său ulterior, “The Death Match”. În acea seară, jucătorii de start s-au adunat alături de antrenorul lor, Mihail Putistin, și l-au comemorat pe prietenul lor, Alexander Tkachenko, care fusese ucis cu o zi înainte. Erau încă foarte în viață.
După ce a fost martor la superioritatea jucătorilor Start față de germani, Friedrich Rogausch, Stadtkomissarul din Kiev, a interzis meciurile dintre echipele sovietice și germane pentru a evita orice rușine pentru al Treilea Reich.
Pe 18 august 1942, toți jucătorii Start de la Bread Factory au fost arestați brusc din motive încă în mare parte neconfirmate. Unii credeau că au fost trădați de agentul german de informații Georgy Viatchkis. La scurt timp după aceea, cei care fuseseră foști jucători Lokomotiv au fost eliberați, în timp ce ceilalți au rămas în custodie, suspectați că au colaborat cu NKVD, poliția secretă a URSS.
De îndată ce naziștii au aflat că unul dintre jucători, Nikolai Korotkykh, era într-adevăr un ofițer activ al NKVD, l-au torturat și l-au împins la un atac de cord, căruia nu i-a supraviețuit.
La ceva timp după aceea, adevărul despre jucătorii Start și un grup rezistență pe care l-au creat la Kiev – cu scopul de a pătrunde în elementele germane din societate – avea să fie dezvăluit. După ce revelațiile au ajuns la germani, restul bărbaților au fost puși în izolare și au fost puși să lucreze pentru germani ca electricieni și cizmari.
Ulterior, naziștii au executat aproximativ jumătate din toți muncitorii fabricilor de pâine, din nou în circumstanțe vagi. Există versiuni contradictorii despre motivul pentru care s-au întors brusc: unii sugerează că cineva a lovit accidental câinele superintendentului lagărului, în timp ce alții cred că a fost rezultatul unui sabotaj al muncitorilor care au pus bucăți de sticlă spartă în făina din care făceau pâine pentru germani. Oricare ar fi fost motivul real, mulți oameni au fost uciși în acea zi, iar trei foști jucători ai Dynamo Kiev s-au numărat printre victime. Toți, însă, erau locotenenți NKVD.
Parchetul din Hamburg a început să investigheze cazul Death Match în 1972. S-a lucrat la asta până în 2005, deși nu au aflat niciodată cu adevărat pentru ce au fost arestați jucătorii Start și dacă decesele lor au fost cumva legate de rezultatul acelui meci crucial împotriva Flakelf. Totuși, procurorul principal, Jochen Kuhlmann, are o convingere personală de lungă durată: “Decesul jucătorilor nu are nicio legătură cu rezultatul meciului. Bărbații au fost împușcați la ordinul superintendentului.”
În 1943, ziarul Izvestia a fost primul care a numit acel joc Meciul Morții. De atunci, meciul a dobândit statut de legendă, înconjurat de diverse fantezii. În 1964, unii dintre câștigătorii săi au primit medalii de onoare, în timp ce alții au primit postum medalii pentru servicii militare. În 1971, un monument cu figurile a patru jucători de fotbal a fost ridicat în fața Stadionului Valeriy Lobanovskyi Dynamo în memoria faptelor eroilor.
Deci cine au fost acești bărbați curajoși care i-au învins pe toți pe teren și pentru ce au suferit? Astăzi, ipoteza este că aceștia erau agenți speciali care preluau informații secrete la Kiev și le transmiteau unui spion sovietic care opera sub numele de Anton Mayer. Există chiar o teorie care sugerează că chiar Mayer l-a informat pe Iosif Stalin despre planurile lui Hitler de a ataca Stalingradul. După ce a aflat acest lucru, Stalin a primit timp să pregătească orașul pentru apărarea sa. În 1943, Bătălia de la Stalingrad a devenit decisivă în deznodământul celui de-al Doilea Război Mondial. Înfrângerea naziștilor l-a făcut pe Hitler să pună capăt planului său de a cuceri URSS și a scos în evidență primele fisuri majore.
Indiferent de faptele legate de remarcabilul Meci al Morții, rămâne unul dintre cele mai încărcate politic, intrigante și intense meciuri din istoria fotbalului. De asemenea, servește ca o mare poziție a patriotismului ucrainean și o lovitură veșnică la adresa idealurilor naziste ale fascismului și controlului ayrian.
PS Dynamo Kiev a fost istoric asociată cu Ministerul Afacerilor Interne al URSS (NKVD), fiind echipa departamentală a forțelor de securitate și poliție din Ucraina sovietică. Jucătorii erau nominal angajați ai NKVD în anii ’30-’40, unii fiind victime ale epurărilor staliniste
SURSA: Meciul pe morții din 1942