{"id":3993,"date":"2021-05-23T15:23:06","date_gmt":"2021-05-23T12:23:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/?p=3993"},"modified":"2021-05-24T15:52:17","modified_gmt":"2021-05-24T12:52:17","slug":"victimele-rugbyului-din-razboiul-murdar-din-argentina-arata-ca-sportul-nu-poate-sustrage-politica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/2021\/05\/23\/victimele-rugbyului-din-razboiul-murdar-din-argentina-arata-ca-sportul-nu-poate-sustrage-politica\/","title":{"rendered":"Victimele rugbyului din r\u0103zboiul murdar din Argentina arat\u0103 c\u0103 sportul nu se poate sustrage politicii!"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

\u00a0The Silenced, spune povestea echipei La Plata distrus\u0103 \u00een anii \u201d70, p\u00e2n\u0103 la Cupa Mondial\u0103 de fotbal din 1978<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\"Echipa<\/picture><\/div>
Echipa de rugby La Plata care a fost ucis\u0103 \u00een anii 1970 cu Otilio Pascua \u00een mijlocul r\u00e2ndului de jos.\u00a0<\/span>Fotografie: www.desaparecidos.org<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
Sean Ingle<\/a><\/div>\n
@\u00a0seaningle<\/a><\/div>\n<\/address>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n

 <\/p>\n

\n
\n

O gramd\u0103 de <\/span><\/span>c\u0103r\u021bi sportive apar \u00een fiecare an. Pu\u021bine, totu\u0219i, sunt ca The Silenced, o poveste extraordinar\u0103, care a fost publicat\u0103 \u00een englez\u0103. Spune povestea adev\u0103rat\u0103, \u0219ocant\u0103, a ceea ce s-a \u00eent\u00e2mplat cu una dintre cele mai bune echipe de rugby din Argentina, echip\u0103 care \u00eendr\u0103znit s\u0103 sfideze statul. Oricine crede \u00een continuare \u00een\u0219el\u0103ciunea c\u0103 sportul \u0219i politica nu ar trebui s\u0103 se amestece ar trebui s\u0103-l citeasc\u0103 – \u0219i s\u0103 se poc\u0103iasc\u0103 \u00een grab\u0103.<\/span><\/p>\n

\u00cencepe cu un interviu cu Ra\u00fal Barandiar\u00e1n, singurul supravie\u021buitor al echipei originale de rugby La Plata I XV din 1975. Fiecare dintre cei 20 de coechipieri ai s\u0103i, scrie autorul italian Claudio Fava, au fost uci\u0219i: \u201e\u00eempu\u0219ca\u021bi, asasina\u021bi sau au disp\u0103rut \u201d , \u00een \u00eencercarea de a smulge o genera\u021bie – o \u00eentreag\u0103 echip\u0103 – din r\u0103d\u0103cini \u201d.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n

Nu era o echip\u0103 obi\u0219nuit\u0103. La Plata, cu sediul \u00eentr-o suburbie de coast\u0103 din Buenos Aires, a fost unul dintre cele mai importante cluburi din Argentina. \u201eErau un grup bun de b\u0103ie\u021bi\u201d, spune Barandiar\u00e1n. \u201eCei mai buni – am fost imbatabili \u0219apte ani. Dar nu am fost chema\u021bi niciodat\u0103 la na\u021bional\u0103. Rugby-ul este un sport de dreapta \u00een Argentina, iar noi eram \u00een st\u00e2nga.\u201d \u0218i a fi \u00een st\u00e2nga, \u00een timpul \u201er\u0103zboiului murdar\u201d din anii 70 \u0219i \u00eenceputul anilor 80, c\u00e2nd 30.000 de persoane suspectate c\u0103 se opun guvernului au fost torturate, ucise sau disp\u0103rute, a fost periculos.<\/p>\n

Primul care a fost ucis, \u00een Vinerea Mare 1975, a fost demi-ul de mele, Hernan Rocca, care hot\u0103r\u00e2se s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 acas\u0103 \u00een timp ce majoritatea echipei f\u0103cea turnee \u00een Europa. \u201eL-au urm\u0103rit acas\u0103 de la antrenament, \u00eentr-o noapte\u201d, spune Barandiar\u00e1n despre grupul paramilitar Triple A (Alian\u021ba Anticomunist\u0103 Argentinian\u0103). \u201eL-au oprit pe drum \u0219i l-au ucis chiar acolo pe autostrada panamericana. Au pus 19 gloan\u021be \u00een el. \u201d Avea 21 de ani.<\/p>\n

Pentru urm\u0103torul meci al lui La Plata \u00eempotriva lui Champagnat, Fava relateaz\u0103 modul \u00een care clubul a \u021binut un minut de t\u0103cere pentru Rocca. A fost un act de doliu care a devenit un act periculos de sfidare.<\/p>\n

Romanul lui Fava se bazeaz\u0103 pe fapte, dar – la fel ca Damned United – fic\u021bioneaz\u0103 multe scene. \u201eUn minut se poate prelungi o via\u021b\u0103 \u00eentreag\u0103, la fel ca o moarte lent\u0103\u201d, scrie el. \u201eJos pe iarb\u0103, nimeni nu s-a mi\u0219cat. Sus \u00een tribune, nimeni nu s-a a\u0219ezat. Toat\u0103 lumea a r\u0103mas fix\u0103, \u00eenghe\u021bat\u0103, cu bra\u021bele \u00een l\u0103turi, mingea uitat\u0103. Toat\u0103 lumea a a\u0219teptat s\u0103 treac\u0103 ceva mai mult timp, pentru c\u0103 un minut a fost prea scurt … prea scurt pentru acea moarte nenorocit\u0103, cu firul de metal \u00eenf\u0103\u0219urat \u00een jurul \u00eencheieturilor m\u00e2inii \u0219i cu botul pistolului ap\u0103sat \u00een ceaf\u0103. \u201d<\/p>\n

T\u0103cerea a transferat lumina reflectoarelor asupra componen\u021bilor echipei, dintre care mul\u021bi apar\u021bineau grupurilor comuniste. \u0218i, dup\u0103 1976, c\u00e2nd generalul Jorge Rafael Videla a preluat puterea, lucrurile s-au \u00eenr\u0103ut\u0103\u021bit \u0219i mai mult.<\/p>\n

Trei din echip\u0103 – Otilio Pascua, Pablo Barut \u0219i Santiago S\u00e1nchez Viamonte – au fost r\u0103pi\u021bi \u00eempreun\u0103. O lun\u0103 mai t\u00e2rziu, trupul lui Pascua, student la arhitectur\u0103 \u0219i membru al partidului comunist, a fost descoperit. \u201eTrupul s\u0103u a fost g\u0103sit plutind \u00een Rio de la Plata, umflat, de nerecunoscut din cauza apei, cu bra\u021bele legate str\u00e2ns, m\u00e2inile t\u0103iate \u0219i un glon\u021b \u00een cap\u201d, spune Barandiar\u00e1n. Ca mii de al\u021bii, Pascua fusese aruncat dintr-un avion. Dar 15 din cei 20 echipieri La Plata care au disp\u0103rut, nu au fost niciodat\u0103 socoti\u021bi.<\/p>\n

\u201eFiecare moarte a deschis o alt\u0103 ran\u0103, o groaz\u0103 proasp\u0103t\u0103, o alt\u0103 sf\u00e2\u0219iere a sufletului\u201d, scrie Fava. Cu toate acestea, incredibil, echipa a continuat s\u0103 joace \u00een ciuda faptului c\u0103 a fost for\u021bat\u0103 s\u0103 foloseasc\u0103 juc\u0103tori din echipa de tineret. Au respins chiar un plan din partea antrenorului lor, Hugo Passarella, de a organiza o evadare \u00een echip\u0103 printr-un turneu \u00een Fran\u021ba.<\/p>\n

\u00cen timp ce povestea La Plata se stinge, \u00eencet, \u00een Argentina, \u00een Europa abia se \u0219tie. Exist\u0103 un gest,\u00a0 atunci c\u00e2nd juc\u0103torii din Olanda, Norvegia \u0219i Germania au purtat tricouri pentru a protesta \u00eempotriva drepturilor omului \u00een Qatar, iar protestatarii l-au \u00eendemnat pe Mars Wrigley s\u0103 \u00eempiedice pe Snickers s\u0103 devin\u0103 ciocolata oficial\u0103 a Olimpiadei de iarn\u0103 de la Beijing, despre modul \u00een care sportul \u0219i politica se \u00eemplete\u0219te.<\/p>\n

Cu c\u00e2t ve\u021bi afla mai multe despre poveste, prin m\u0103rturia celor care au fost martori contemporani, pe site-ul web Desaparecidos<\/a> \u0219i film\u0103rile video ale juc\u0103torilor, cu at\u00e2t devine mai puternic\u0103 \u0219i \u0219ocant\u0103 .<\/p>\n

Sora lui Rocca, Araceli, de exemplu, este b\u00e2ntuit\u0103 imagin\u00e2ndu-\u0219i momentul \u00een care fratele a fost r\u0103pit, ucis \u0219i trupul i-a aruncat pe drum. \u201eEram obsedat\u0103 s\u0103 m\u0103 g\u00e2ndesc cum ai tr\u0103it-o, cum au fost temerile tale!!!\u201d , scrie ea<\/a>\u00a0.\u00a0\u201eAi tremurat?\u00a0Ai plans?\u00a0Ai cerut s\u0103 nu fii ucis?\u00a0Ai sim\u021bit teroarea neputin\u021bei? \u201d<\/p>\n

Spre sf\u00e2r\u0219itul c\u0103r\u021bii, Fava, al c\u0103rui tat\u0103 a fost ucis de mafia sicilian\u0103, \u00eencearc\u0103 s\u0103 g\u0103seasc\u0103 o metod\u0103 \u00een nebunie. “Nu soarta a stat \u00een spatele violen\u021bei, ci mai degrab\u0103 o mentalitate r\u0103sucit\u0103, senza\u021bia \u00eentunecat\u0103 \u0219i sumbr\u0103 a puterii, l\u0103comia \u0219i setea c\u00e2torva, dorin\u021ba lor de impunitate”, decide el. \u201e\u00cen acest sens, pre\u0219edintele Jorge Videla \u0219i Benedetto Santapaola – \u0219eful mafiei condamnat pentru uciderea tat\u0103lui meu – au similitudini.<\/p>\n

Ultimul juc\u0103tor de la La Plata a fost r\u0103pit \u0219i declarat \u201edisp\u0103rut\u201d la doar trei zile dup\u0103 victoria Argentinei la Cupa Mondial\u0103 de fotbal din 1978. Dar lumea privea \u00een alt\u0103 parte. Fava scrie c\u0103 turneul a fost \u201eperla din coroana ma\u0219inii de propagand\u0103 a juntei\u201d. Poate c\u0103 asta ofer\u0103 mai mult de g\u00e2ndit. O Olimpiad\u0103 de iarn\u0103 la Beijing sau o Cup\u0103 Mondial\u0103 \u00een Qatar, cineva, ceva?<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

SURSA: https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/2021\/apr\/05\/rugby-argentina-dirty-war-la-plata-1978-world-cup<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0The Silenced, spune povestea echipei La Plata distrus\u0103 \u00een anii \u201d70, p\u00e2n\u0103 la Cupa Mondial\u0103 de fotbal din 1978 Echipa de rugby La Plata care a fost ucis\u0103 \u00een anii 1970 cu Otilio Pascua \u00een mijlocul r\u00e2ndului de jos.\u00a0Fotografie: www.desaparecidos.org Sean Ingle @\u00a0seaningle   O gramd\u0103 de c\u0103r\u021bi sportive apar \u00een fiecare an. Pu\u021bine, totu\u0219i,…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[8,1],"tags":[154,134,155,153,12,156],"class_list":["post-3993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rugby","category-uncategorized","tag-154","tag-argentina","tag-junta","tag-la-plata","tag-rugby-2","tag-thesilenced"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3993"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4014,"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3993\/revisions\/4014"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportscouting.ro\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}